Kişi veya kişilerin kaydı kütüğe uygundur.
1-) DİESE PERSONALEİNTRAGUNGEN STİMMEN ÜBEREİN MİT DEN EİNTRAGUNGEN DES PERSONALREGİSTERS
İşbu nüfus kayıt örneği isviçre konsolosluğu’na ibraz edilmek üzere ………….T.C kimlik No’lu kişinin tabebi doğrultusunda düzenlenmiştir. Başka amaçla kullanılamaz.
2-) DİESE BESCHEİNİGUNG WURDE AUF WUNSCH DER PERSON MİT DER ID.NR…………. AUSGESTELLT .DİENT ALS NUR VORLAGE BEİM GENERALKONSULAT-SCHWEİZ.BENUTZ MAN ZU KEİNEM ANDEREN ZWECK.
İşbu nüfus kayıt örneği …/…./2013 tarihine kadar geçerlidir.
3.) DİESE BESCHENİGUNG GİLT BİS 28/12/2013
Not: Bu sorgulama yukarıdaki “sorgulamaya esas kimlik bilgileri”ne göre yapılmıştır.
BEMERKUNG : DİESE STRAFREGİSTERBEFRAGUNG WURDE NACH DER ANGABEN ZUR PERSON AUSGESTELLT.
1-) DİESE PERSONALEİNTRAGUNGEN STİMMEN ÜBEREİN MİT DEN EİNTRAGUNGEN DES PERSONALREGİSTERS
İşbu nüfus kayıt örneği isviçre konsolosluğu’na ibraz edilmek üzere ………….T.C kimlik No’lu kişinin tabebi doğrultusunda düzenlenmiştir. Başka amaçla kullanılamaz.
2-) DİESE BESCHEİNİGUNG WURDE AUF WUNSCH DER PERSON MİT DER ID.NR…………. AUSGESTELLT .DİENT ALS NUR VORLAGE BEİM GENERALKONSULAT-SCHWEİZ.BENUTZ MAN ZU KEİNEM ANDEREN ZWECK.
İşbu nüfus kayıt örneği …/…./2013 tarihine kadar geçerlidir.
3.) DİESE BESCHENİGUNG GİLT BİS 28/12/2013
Not: Bu sorgulama yukarıdaki “sorgulamaya esas kimlik bilgileri”ne göre yapılmıştır.
BEMERKUNG : DİESE STRAFREGİSTERBEFRAGUNG WURDE NACH DER ANGABEN ZUR PERSON AUSGESTELLT.