İşbu Belge (2 Antworten)

İşbu belge aslı görülerek türkçeden almancaya tarafımdan çevrilmiştir.
Diese Urkunde aslı görülerek??? wurde von Türkischen ins Deutsche von mir übersetzt.
Arkadaşlar "aslı gibidir" cümleye bağlayamadım, yardımcı olabilir misiniz?