Liebe ExpertInnen,
ich sitze gerade an einer Erbschaftsvollmacht. Sie beginnt wie folgt:
Murisimiz Babamız H.K.'nın vukuu vefatı ile terekesi diğer vereseler meyanında bana da irsen ve teselsülen intikal eden veya intikali lazım gelen yurt dışındaki emekli maaşlarını ... (usw.) talep edip almaya ... (usw.) kardeşimiz ... İ.K. tarafımızdan tayin edildi.
Ich rätsele über das Unterstrichene. Lexikalisch existiert das Wort nicht, nicht einmal im großen Online-Wörterbuch des TDK. teselsül hat ja wohl irgendetwas mit gesamtschuldnerischer Haftung zu tun. Soll das heißen, dass die Vollmachtgeber sich auch zur Übernahme von Schulden des Vaters verpflichten?
Gruß,
Mau
ich sitze gerade an einer Erbschaftsvollmacht. Sie beginnt wie folgt:
Murisimiz Babamız H.K.'nın vukuu vefatı ile terekesi diğer vereseler meyanında bana da irsen ve teselsülen intikal eden veya intikali lazım gelen yurt dışındaki emekli maaşlarını ... (usw.) talep edip almaya ... (usw.) kardeşimiz ... İ.K. tarafımızdan tayin edildi.
Ich rätsele über das Unterstrichene. Lexikalisch existiert das Wort nicht, nicht einmal im großen Online-Wörterbuch des TDK. teselsül hat ja wohl irgendetwas mit gesamtschuldnerischer Haftung zu tun. Soll das heißen, dass die Vollmachtgeber sich auch zur Übernahme von Schulden des Vaters verpflichten?
Gruß,
Mau